提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易晚年见永丰坊衰柳被诏移两枝入禁苑，感其荣枯殊遇而作。借柳树命运变迁，寄寓对世事无常与君恩难测的深沉感慨，语浅意深，耐人寻味。
译文
一株衰败残破的柳树委弃在泥土之中，
两根枝条却蒙受荣耀被移植到皇家宫苑。
料定天象在今春之后必有变化，
柳宿星光之中将会增添两颗新星。
注释
永丰柳：指长安永丰坊西南角之垂柳，白居易曾作《杨柳枝词》咏叹其孤寂。
天庭：此处代指皇宫禁苑，喻帝王居所。
玄象：天象，古人认为地上人事变动会对应天上星象变化。
柳宿：二十八宿之一，属南方朱雀七宿，主草木，此处双关柳树与星宿。
赏析
此诗以强烈对比开篇，“衰残委泥土”与“荣耀植天庭”并置，凸显同根异命的戏剧性张力。后两句由实入虚，将人间移柳之事升华为天象祥瑞，既是对皇恩的颂扬，又暗含对命运无常的微妙讽喻。“添两星”一语双关，既应柳宿之名，又喻新柳入苑之荣光，构思精巧。全诗语言平易而意蕴深远，体现了白居易晚年诗歌含蓄隽永、寄慨遥深的艺术特色，于咏物中寄托身世之感与世情洞察。
以上简介/译文/赏析仅供参考。