提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易晚年居洛阳时所作，记述好友裴涛携诗来访，诗人醉中倒屣相迎的趣事，展现了二人以诗酒为媒、超越世俗的真挚情谊。
译文
忽然听到门外传来叩门声与醉后吟诗之声，
我不由自主地放下酒杯，连鞋都穿反了急忙出迎。
我们同样放纵于诗歌的狂热与饮酒的癖好，
与你之间别有一种超越寻常的深厚亲情。
注释
使君：对州郡长官或友人的尊称
扣户：敲门
倒屣：急于迎客把鞋穿倒，形容热情急切
诗狂：作诗纵情不拘常格
酒癖：嗜酒的习气
赏析
此诗语言浅白流畅，以“忽闻”“不觉”勾勒出醉中闻访的惊喜之态，“停杯倒屣”化用蔡邕典故，生动刻画出诗人不顾仪容、急迎知己的真率形象。后两句直抒胸臆，将“诗狂”“酒癖”并置，点明二人精神契合的根基在于共同的文艺志趣与生活性情。全诗无一字雕琢，却以醉态写真情，以戏语见深意，在看似随意的酬唱中流露出晚年文人相知相惜的温暖情怀，体现了白居易平易自然、情真意切的诗风特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。