提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年居洛阳时，赞颂僧人如满与官员李珏合力疏浚龙门八节石滩之功，既记工程之艰与通航之利，又寄寓对二人功德的称扬及同修净土之愿。
译文
铁凿金锤敲击之声轰鸣如雷，八滩九石的险峻礁岩被彻底摧毁。
竹篙桂桨挥动轻快如飞箭，上百竹筏千艘船只首尾相接顺畅通行。
振锡高僧仰赖众人之力开凿，挥金退仕倾尽家财资助工程。
他日若追随二位往生西方极乐世界，不必忧虑尘沙之路难以开通。
注释
殷若雷：形容开凿山石时锤凿之声宏大响亮，如同雷鸣。
劒棱摧：比喻险峻如剑刃般的礁石棱角被铲平摧毁。
鱼贯来：形容船只竹筏首尾相连、依次有序通过的情景。
振锡导师：指手持锡杖的高僧，此处特指发起工程的僧人如满。
退傅：指退休的官员，此处指出资助工的太子少傅李珏。
西方：佛教用语，指阿弥陀佛所在的西方极乐世界。
赏析
本诗以纪实笔法融合佛理寄托，艺术上善用夸张与比喻，首联“殷若雷”“劒棱摧”极写工程声势与成效，颔联“飞如箭”“鱼贯来”生动展现通航后的繁忙景象，动静结合极具画面感。颈联对仗工整，凸显僧俗合力济世的功德。尾联由事入理，将现实道路疏通升华为精神解脱的象征，既表达对善举的赞叹，又流露诗人晚年皈依净土的真挚情怀，体现了白居易诗歌平易晓畅而意蕴深厚的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。