提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于唐武宗会昌二年，白居易痛悼挚友刘禹锡逝世。二人晚年同居洛阳，交谊深厚，诗中既抒丧友之悲，亦叹自身老迈孤寂，情感沉郁真挚。
译文
今日哭悼您离去，我的道义之路愈发孤单，
在寝门内痛哭，泪水沾满了白色的胡须。
不知弓弦已断箭折，留着空弓还有何用？
更恐惧唇亡齿寒，失去知音我也将枯萎。
幽深黄泉埋没了如宝玉般的贤才，
夕阳西下匆匆流逝，余晖仅挂在桑榆树梢。
我年老暮齿，离九泉之下的日子已不远，
只问到了那边，我们还能否再相见？
注释
吾道孤：指志同道合的友人逝去，自己坚守的道义与精神寄托倍感孤独。
寝门：古代礼制中吊丧哭泣之处，此处指诗人哀哭之地。
箭折弓何用：以弓箭相依喻知己关系，谓友人既逝，己身独存亦失意义。
唇亡齿枯：化用“唇亡齿寒”典故，喻失去挚友后自身亦将随之衰颓。
窅窅：幽深遥远的样子。
穷泉：指黄泉、地下。
骎骎：形容时间或马匹行进迅速，此处指时光飞逝。
落景挂桑榆：日落余光映照桑榆，喻人至暮年，生命将尽。
夜台：坟墓的别称，代指死后世界。
暮齿：晚年，衰老之年。
赏析
本诗以比兴与典故交融，情感层层递进。首联直抒丧友之恸，“泪满白髭须”刻画老者悲容，极具画面感。颔联连用“箭折弓废”“唇亡齿枯”二喻，将知己依存关系具象化，痛切深沉。颈联对仗工稳，“窅窅”“骎骎”叠词增强音韵哀婉，以宝玉埋泉、落日桑榆喻人才陨落与生命迟暮，意境苍凉。尾联由悲转慰，以“前头相见无”作结，将生死之隔化为来世重逢的期盼，哀而不伤，尽显白刘数十年金石之交的深厚情谊与旷达襟怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。