提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易《池鹤八绝句》组诗之一，以乌鸦口吻赠鹤，借黑白异色却琴音同调之喻，表达虽身份悬殊仍求精神共鸣的谦敬之情。
译文
我与你的羽毛颜色黑白分明，截然不同，
纵然彼此并不亲近，也请不要轻视我。
每当我夜间啼叫时，你便哀怨离别之苦，
在玉徽琴的雅乐之中，我有幸与你同声相应。
注释
君：指鹤，诗中拟人化的对话对象
白黑大分明：乌鸦羽黑，鹤羽白，喻二者外貌与身份差异显著
莫见轻：不要轻视，“见”表被动或对我之意
夜啼：乌鸦习性夜间鸣叫，亦暗含悲凉之意
怨别：因离别而哀怨，此处指鹤闻乌啼而生感伤
玉徽：琴上标示音位的玉制标记，代指古琴
忝：谦辞，意为辱没、有愧于，表示自谦
同声：声音相和，喻精神契合或志趣相通
赏析
本诗以乌赠鹤的独特视角，突破传统咏物诗格局。首句“白黑大分明”直陈差异，次句“莫见轻”转为恳切请求，情感张力顿生。后两句由外在形貌转入内在精神，“夜啼”与“怨别”交织出凄清意境，末句以“玉徽琴里忝同声”收束，将世俗眼中的卑贱之鸟提升至与仙鹤同调的审美高度。全诗语言平易而意蕴深沉，借物喻人，既体现白居易对微物的悲悯情怀，又暗含士人超越阶层寻求心灵共鸣的理想追求，谦而不卑，哀而有节。
以上简介/译文/赏析仅供参考。