提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年居洛阳时所作《池鹤八绝句》之一，借鹤答鸡之口吻，以禽鸟对话寓言明志，表达诗人超脱世俗、坚守高洁品格的人生态度与价值取向。
译文
你们为了争夺配偶在泥水中争斗不休，
我却整理着洁净的羽毛仪态栖息于青松之上。
切莫让天下世人的眼光，
轻视了山野间的仙鹤而看重那笼中的家鸡。
注释
尔：你，此处指代家鸡。
伉俪：本指夫妻，此处引申为争夺配偶或伴侣。
鬬：同“斗”，争斗、搏斗。
羽仪：羽毛与仪态，喻指高洁的仪表与风度。
栖：停留、歇息。
遣：使、令。
野鹤：野生之鹤，象征隐逸高士。
家鸡：家养之鸡，比喻趋炎附势的庸俗之辈。
赏析
本诗运用拟人与对比手法，以鹤鸡对答构建鲜明意象。泥中斗与松上栖形成空间与境界的双重反差，生动刻画出庸俗争利与高洁自守两种人生姿态。“不可遣他天下眼”一句直抒胸臆，既是对世俗价值观的批判，亦是对自我人格的坚定捍卫。全诗语言浅白而意蕴深远，托物言志自然浑成，体现了白居易晚年淡泊名利、孤标傲世的精神追求，具有强烈的讽喻意味与人格感召力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。