提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年居洛阳时酬答友人之作。诗人以早春景物起兴，既写春寒料峭中生机渐萌之态，又赞友人诗才俊逸，自叹老病才退，流露出对后辈的欣赏与谦逊之情。
译文
万物光华虽显春意，但回暖尚且迟缓徘徊，
全靠东风日夜不停地吹拂催促。
寒气仍如绳索紧束，柳腰尚未舒展柔软，
暖意微微熏蒸，花苞初启还似含羞未全开。
正想拨开云雾与你携手同游，
先欣喜地收到你如美玉般的赠诗入袖中来。
我久病长斋诗思衰退已不如前，
怎禁得起你这洛阳年少才俊的盛情相激？
注释
物华：自然景物的光华，指春日风光
迟回：迟疑徘徊，形容春意来得缓慢
缒：用绳子拴住往下放，此处喻寒气束缚柳枝
噤：闭口不言，形容花苞微张未全开之态
琼琚：美玉，比喻友人赠诗的珍贵华美
长斋：长期素食持斋，指诗人晚年奉佛修身
争禁：怎堪、如何承受得起
赏析
本诗艺术特色在于拟人与比喻的精妙运用。“寒缒柳腰”“暖熏花口”将早春寒意与暖意具象化，赋予柳、花以人的情态，生动传达出春寒料峭中生机欲动未动的微妙状态。颈联以“云雾”喻阻隔、“琼琚”喻赠诗，虚实相生，既写盼友之心切，又赞诗作之精美。尾联自谦老病才退，反衬洛阳少年才情勃发，情感真挚而不失风雅。全诗语言平易晓畅而意蕴深婉，体现了白居易晚年诗歌冲淡中见精巧的风格，亦可见其提携后进的长者胸怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。