提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年闲居洛阳时所作，借秋雨寒庭中读书之景，向少年后辈传授淡泊名利、知足保身的人生哲理，体现其通达自适的处世态度。
译文
雨水浸润台阶，寒草蔓延生长；秋风吹拂庭院，果实纷纷坠落。
窗下有位清闲老翁，整日端坐潜心读书。
书中记载往昔史事，福祸因果历历分明。
贪取过多终将招致惨重败亡，驱车过速必然率先倾覆。
劝你们少去追逐名声，名是禁锢自身的枷锁。
劝你们少去贪求利益，利是焚烧自身的烈火。
这些道理我心中早已明了，依此道而行无所不可。
所以即便门庭冷落可张罗捕雀，也无法使我感到寂寞。
注释
砌：台阶
寒芜：寒冷季节丛生的杂草
闲叟：清闲的老翁，诗人自指
历历：清晰分明的样子
厚亡：重大的损失或败亡
疾驱：快速驾车奔驰
干名：追求名声
锢身鏁：锁住身体的镣铐，喻束缚
焚身火：烧毁身体的火焰，喻灾祸
雀罗门：形容门庭冷落，宾客稀少
赏析
本诗以萧瑟秋景起兴，营造出静谧孤清的读书氛围，自然引出对历史兴衰与人生福祸的沉思。诗中“多取终厚亡，疾驱必先堕”化用典故，对仗工整，警策有力；“名为锢身鏁，利是焚身火”连用比喻，将抽象名利具象化为刑具与烈焰，形象深刻。全诗语言平易晓畅而意蕴深远，既是对少年的谆谆告诫，更是诗人历经宦海沉浮后通透豁达心境的真实写照，展现了白居易晚年安贫乐道、精神自足的人格境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。