提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年退居洛阳履道里时，借北窗竹石之景抒发老境孤寂之情，以物为友，寄托对自然相伴的深切依恋与生命晚景的淡然自适。
译文
一片纹理细密的石头，几竿青翠挺拔的竹子。
它们面对我仿佛含情脉脉，让我百看不厌、流连忘返。
何况它们正对着北窗之下，又靠近西塘的弯曲水岸。
竹间清风散发着残余的清爽，苔上细雨蕴含着微微的绿意。
妻子也已年老体衰，膝下无子正感孤独无依。
不要掩上夜晚的窗扉，好让我与它们相伴共眠。
注释
瑟瑟：形容石头纹理细密或色泽青绿的样子
筠：竹子的青皮，此处代指竹子
渠：第三人称代词，指代前文的竹与石
茕独：孤单无依，特指年老无子嗣的寂寞境况
西塘曲：西面池塘的弯曲处，点明竹石所处的幽僻环境
赏析
全诗语言平易晓畅而意蕴深长，以“有情”“看不足”赋予竹石人格化温情，将无情之物化为晚年知己。中二联写景清丽，“筠风散余清，苔雨含微绿”对仗工稳，视听触觉交融，营造出幽寂澄明的意境。尾联直抒胸臆，由景入情，在妻老子无的孤苦现实中，选择敞窗与竹石同宿，既显无奈凄凉，更见超然自适。诗人以物慰心，将衰老孤独升华为与自然共生共息的审美境界，体现了白诗晚年冲淡平和、哀而不伤的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。