提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年退居洛阳履道里时所作，描绘其独步池上园林的幽寂之境，借荣启期三乐典故抒发安贫乐道、闲适自足的隐逸情怀与禅悦心境。
译文
柔长的小桥蜿蜒跨过水面，幽微的小径轻轻伸入林中。
这深邃幽静的境界有谁能知晓？唯有我这老迈之身独自闲步。
一路前行究竟喜爱什么？所遇景物自然生出无穷趣味。
青色的磐石表面平滑如镜，茂密的绿树投下低垂浓荫。
石上安放着一张素雅古琴，树下摆放着一双草编鞋履。
这便是荣启期先生坐禅悟道、体认人生三乐的所在啊。
注释
褭褭：形容桥梁或路径柔美蜿蜒、轻盈摇曳的样子。
幽境：幽深僻静的境界，既指自然环境，亦喻内心澄明。
老身：诗人晚年自谦之称。
自成趣：无需刻意寻觅，触目所及皆自然生发意趣。
青盘石：青色而平整如盘的大石，常为文人休憩抚琴之所。
草屦：草编的鞋子，象征简朴淡泊的生活。
荣先生：指春秋隐士荣启期，曾言“吾乐甚多”，以贫贱为乐。
三乐：荣启期所言人生三乐，即为人、为男子、得长寿，后泛指知足之乐。
赏析
全诗以白描手法勾勒池上幽境，语言平易而意境深远。“行行何所爱，遇物自成趣”二句尤为精妙，道出物我两忘、随缘自适的审美心境，体现白居易晚年“中隐”哲学。诗中“素琴”“草屦”等意象质朴清雅，与“青盘石”“绿阴树”构成静谧画面，暗合禅宗“平常心是道”之旨。末联化用荣启期三乐典故，将个人闲步升华为对生命本真的体悟，情感冲淡平和，艺术上达到情景理交融的境界，堪称唐代闲适诗典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。