提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年自戏之作，以心答身之口吻，调侃自己因疏懒早退而得安乐，反衬世间劳苦众生不得清闲的无奈与自嘲。
译文
因为我性情疏懒、早早罢官归隐，
才让你得以安享许多快乐时光。
世间饱受老病劳苦之人何其众多，
若不让你得享清闲，又能拿我怎样呢？
注释
疎慵：疏懒怠惰，此处为诗人自谦之词
休罢：指辞官退休
遣：使，让
君：此处拟人化指代自己的身体
岁时：岁月，时光
何限：何其多，没有穷尽
奈我何：能把我怎么样，表反问语气
赏析
本诗采用拟人与对话体，将“心”与“身”分立对答，构思新颖别致。语言浅白如话却意蕴深长，表面是自嘲疏慵得乐，实则暗含对世间劳苦大众的悲悯。末句“不放君闲奈我何”以反诘作结，既是对自身幸运的庆幸，亦透出无可奈何的苍凉感。全诗在戏谑中见真情，于平淡处显深沉，典型体现了白居易晚年诗歌通俗晓畅而又情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。