提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年居洛阳时所作《山中五绝句》之一，借咏石上青苔之幽洁，反衬路旁凡草虽荣却俗，寄托诗人孤高自守、不慕权贵的情怀。
译文
石上的青苔广布而斑驳错落，
散发着幽微芬芳，静谧碧绿，绝无丝毫尘埃。
路边那些寻常野草虽得繁盛际遇，
也不过是曾被贵人乘坐的七香车碾过罢了。
注释
漠漠：形容青苔密布、广远朦胧的样子
斑斑：色彩错杂斑驳貌
幽芳：清幽的香气，喻指苔的高洁品性
纤埃：细微的尘土，象征世俗污浊
凡草：普通杂草，喻趋炎附势之辈
荣遭遇：指得到显达荣宠的际遇
七香车：用多种香料涂饰的华贵车辆，代指权贵
赏析
本诗运用对比手法，以石上苔之“幽芳静绿”与路傍凡草之“荣遭遇”形成鲜明对照。前两句写苔藓远离尘嚣、洁净自持，后两句点出凡草虽蒙车辗之“荣”，实则卑微可怜。诗人托物言志，借苔喻己，表达对高洁人格的坚守及对趋附权贵者的轻蔑。“绝纤埃”三字既状苔色之净，更彰心性之纯，语言平易而意蕴深远，体现了白居易晚年闲适诗中寓含的孤傲风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。