提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年病后独宿香山寺时，回顾十二年来昼夜游乐的经历，感叹年届七十，即便无病也该休歇，流露出知足止足、顺应天年的豁达心境。
译文
在石盆泉畔的石楼之上，
十二年来我日夜在此遨游。
再过今年我就满七十岁了，
即使没有生病也应当退休安养。
注释
石盆泉：香山寺内著名泉水景观。
石楼：香山寺中依山而建的楼阁。
昼夜游：指诗人多年来不分白天黑夜地流连于此，极言喜爱之深与游赏之频。
更过：再过，即将度过。
宜休：应当停止奔波劳碌，安心休养。
赏析
全诗语言平易晓畅，如话家常，却蕴含深沉的人生哲理。前两句以“石盆泉”“石楼”点明地点，“十二年”“昼夜游”极写往昔纵情山水之乐，为后文转折蓄势。后两句笔锋一转，由乐转思，以“年七十”为人生节点，提出“无病亦宜休”的清醒认知。这并非消极颓唐，而是历经宦海沉浮后的通透与自适，体现了白居易晚年知足保和、顺任自然的生命智慧，情感真挚醇厚，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。