提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年闲居洛阳时，描绘秋夜庭院清凉之景，抒发诗人年老体衰、远离歌舞喧嚣后独对无弦琴的淡泊心境与超然物外之情。
译文
露水泛白秋风清爽，庭院门户透出阵阵凉意，
年迈之人最先感知寒意，早早穿上了夹衣。
昔日曼妙的舞腰与歌袖如今已抛向何处？
此刻唯有静静面对一张没有琴弦的古琴。
注释
露白：指秋夜露水凝结泛白，点明深秋时节。
夹衣裳：双层衣物，古人入秋御寒所穿。
舞腰歌袖：代指年轻时的歌舞宴乐生活。
无弦琴：典出陶渊明“但识琴中趣，何劳弦上声”，喻指超越形式的精神寄托。
赏析
全诗以“凉”字贯穿，由自然之凉引出身心之感。前两句写实，通过露白风清与老人著衣的细节，精准传达出暮年对季节变化的敏锐体察。后两句转入抒情，以“抛何处”的反诘告别往昔繁华，结句“唯对无弦琴一张”化用陶潜典故，将外在的萧瑟转化为内在的宁静。语言平易浅近而意蕴深远，体现了白居易晚年诗风冲淡闲适、返璞归真的艺术特色，展现了历经沧桑后超脱物欲、安顿心灵的生命境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。