诗词大全 名家 朝代 专题 名句

杜宇

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人周承勋借杜鹃啼血之典,以鸟喻人抒发羁旅倦游与故国之思。全诗将个人漂泊之愁与历史兴亡之恨交织,情感沉郁苍凉,是宋人咏物寄怀的佳作。

译文

常年漂泊四海为客,暮春时节更觉倦于远游。 纵有双翅能飞却归乡不得,即便离去又有何可追求。 故国沦丧承载千年遗恨,万里行人满怀无尽哀愁。 年来世事如风过耳般淡漠,已无眼泪再为你流淌。

注释

杜宇:古蜀王名,相传死后魂化杜鹃鸟,啼声悲切,常喻亡国之痛或思归之情 三春:指春季第三个月,即暮春时节 故国:此处兼指故乡与已逝的旧朝江山 君:指代杜鹃鸟,亦暗含对故国或同命之人的呼告

赏析

此诗以杜鹃自况,将身世之感与家国之痛熔铸一体。首联“四海”“三春”对举,时空交错中尽显漂泊倦怠;颔联“能飞归不得”以悖论式诘问,道出欲归无路的绝望。颈联“千年恨”与“万里愁”对仗工稳,将个体悲欢升华为历史沧桑,境界顿开。尾联“无泪与君流”反用啼血典故,以泪尽之麻木写悲痛之极致,较直抒胸臆更具震撼力。全诗语言质朴而意蕴深沉,体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

周承勋的其他作品