提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年闲居洛阳时所作，抒写其以官俸维持生计、安于清贫又知足自适的心境，展现中唐士大夫退居后淡泊名利、乐享闲适的生活态度与人生哲思。
译文
依靠官府俸禄维持生计，虽然贫穷哪里敢嫌弃。
钱财虽不及陆贾丰厚，酒量却胜过陶渊明。
床铺温暖有僧人铺设坐具，楼阁晴明有歌妓卷起帘幕。
每日遭遇斋戒打破日常用度，春天依赖闰月得以延长。
年老之后对欢乐的追求更加迫切，狂放饮酒从不嫌多。
十年闲居仍觉不够，也恐怕自己贪得无厌。
注释
官俸：官员的薪俸收入
陆贾：汉初名臣，以富有著称，此处借指财富丰盈之人
陶潜：即陶渊明，东晋隐士，以嗜酒闻名
敷坐：铺设坐具，指僧人布置禅修或休憩之处
斋破用：因持斋戒而改变日常饮食用度
闰加添：农历置闰使春季时间延长
不廉：此处意为不节制、不嫌多，非指贪污
无厌：不知满足，贪求不止
赏析
本诗语言平易晓畅，体现白居易“老妪能解”的诗风特色。诗中巧用陆贾、陶潜典故，以对比手法凸显自身安贫乐道、重酒轻财的人生态度。“床煖僧敷坐，楼晴妓卷帘”一联对仗工稳，将僧俗交融的闲居生活描绘得生动可感。尾联“十年闲未足，亦恐涉无厌”以自嘲口吻收束，既表达对闲适生活的眷恋，又流露知足警醒的智慧，情感真挚而不矫饰，展现了诗人晚年通达圆融的精神境界与独特的人生审美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。