提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年居洛阳时，记述秋日雨后傍晚登天宫阁远眺之景。诗人以清新笔触描绘洛城秋霁晚照，抒发闲适自得之情与对友人的深厚情谊。
译文
洛阳城秋雨初晴之后，
傍晚时分登上佛寺高阁。
今日的风光烟霭格外美好，
今年秋天的节令来得稍迟。
晚霞红光泛出明艳色彩，
树木碧影交错参差不齐。
不必担心归家太晚，
牛僧孺家中早已约定留宿。
注释
洛城：指东都洛阳。
霁：雨雪停止，天气放晴。
梵阁：佛寺中的楼阁，此处指天宫阁。
节候迟：指秋季气候温暖，寒意来得比往年晚。
参差：形容树影长短高低不齐的样子。
牛家：指唐代名相牛僧孺的宅邸。
宿期：预先约定的留宿之期。
赏析
全诗语言平易晓畅，体现了白居易晚年诗歌闲适淡远的风格。颔联“风烟好”“节候迟”以口语入诗，自然传达出对秋晴的欣喜；颈联“红泛艳”“碧参差”色彩鲜明，对仗工稳，将晚霞与树影交织的暮色写得层次分明。尾联宕开一笔，由写景转入叙事，点明与友人牛僧孺有约在先，故能从容赏景而无归迟之忧。这种景情交融、以事结情的手法，既展现了洛阳秋日的明丽风光，又流露出诗人晚年生活的安逸与友情的温厚，意境恬淡而余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。