提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易闲居时邀友人刘禹锡饮酒弹琴，借弹奏《秋思》抒发情怀并寄赠两位宰相友人，表达身处盛世、各得其所的闲适与满足。
译文
闲居之时偶尔招请静谧的伴侣相聚，小酌初醉之际正欲调琴助兴。
我正在风中弹奏《秋思》之曲，您应当如在天上聆听仙乐《云韶》。
时局和平方才显现出造化培育万物的伟力，万物顺遂才知身处昌盛圣明的朝代。
凤凰栖息于梧桐，鱼儿悠游于水草，无论高飞还是沉潜都随各自本分逍遥自在。
注释
梦得：刘禹锡的字，白居易挚友
相过：来访，过访
援琴：取琴，拿琴
秋思：古琴曲名，多抒秋日感怀
继之、待价：指当时两位宰相，分别为李固言与李德裕
静侣：性情恬淡、志趣相投的友人
云韶：相传为舜时的雅乐，此处喻指高雅美妙的琴音
陶钧：制陶的转轮，比喻造就、培育万物的自然或政治力量
物遂：万物各得其所、顺遂生长
双凤栖梧：喻指贤臣得遇明主或身居高位
鱼在藻：语出《诗经》，喻指臣下安居乐业
飞沈：飞鸟与沉鱼，代指仕途显达与隐退闲居的不同境遇
随分：顺应各自的本分与际遇
赏析
此诗以琴酒雅集为引，将个人闲情与时代颂歌巧妙融合。前四句写实景，琴酒相和、知音共赏，意境清雅；后四句转入议论抒情，以“陶钧力”“盛圣朝”赞颂时政清明，化用“凤栖梧”“鱼在藻”典故，既是对友人的期许，亦是自我心境的写照。全诗语言平易而意蕴深厚，将士大夫的济世情怀与知足常乐的处世哲学融为一体。“飞沈随分各逍遥”一句尤为精警，道出了超越穷达、顺应自然的通达人生观，体现了白居易晚年诗歌冲淡平和、理趣盎然的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。