提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年酬答牛僧孺之作。时值晚夏雨后初秋，诗人感时序更迭、身心衰病，借酬唱抒发对时光流逝与老病交加的深沉慨叹。
译文
暮去朝来循环往复没有停歇之时，
炎热与凉爽在雨中悄然交替推移。
漫漫长夜只该让忧愁之人难以入眠，
初秋寒意理应先被清瘦多病者感知。
您寄来两幅彩笺挥洒着飘逸笔墨，
吟诵之声如寒玉振响般清丽脱俗。
我如今无忧无病且身份尊贵显赫，
为何还要沉吟叹息感慨时节变迁。
注释
思黯相公：指牛僧孺，字思黯，唐代名相，白居易晚年诗友
祗合：只应该，理应
瘦客：诗人自指，形容年老体弱多病
逸翰：飘逸豪放的书法或诗文
寒玉：比喻诗歌声韵清越如玉振金声
沈吟：低声吟咏，引申为深思感叹
赏析
全诗以时序流转起兴，将自然节候与个人心境紧密交融。“夜长祗合愁人觉，秋冷先应瘦客知”一联对仗工稳，以“愁人”“瘦客”自况，将抽象的悲秋之情具象化为生理与心理的双重敏感，堪称警句。后两联转写友人赠诗之雅及自身境遇之优，表面似作宽解之语，实则反衬出即便身处荣贵仍难逃生命迟暮之感。语言平易晓畅而意蕴深婉，体现了白诗晚年冲淡中见沉郁的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。