提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易任杭州刺史时游乾元寺所作。诗人登临绝顶危亭，俯瞰尘世喧嚣，借佛家语抒写超脱心境，感叹自然胜境非权贵忙人所能享有。
译文
高耸的亭子立在山顶最高处，四周空无邻近，
放眼望去，仿佛看尽了三千大千世界的无边春色。
只觉得眼前虚空通透没有任何障碍，
竟不知这山峰上下究竟有多少由旬之高。
回头俯瞰山下的官道细如三条丝线，
再望那繁华都城也不过是一片朦胧烟尘。
宾客们暂时来此游览尚且不到半日，
而那些王侯权贵若不曾到此便算虚度一生。
这才明白上天造就这般清闲之境，
本就不是为了那些忙碌之人和富贵之人准备的。
注释
危亭：高耸险峻的亭子
三千世界：佛教术语，指广阔无垠的宇宙空间
由旬：古印度长度单位，此处极言山势高峻莫测
官路：通往都城的官方驿道
天造：天然形成或上天创造
空闲境：清净悠闲、远离尘俗的境界
赏析
此诗融禅理与山水于一体，艺术特色鲜明。首联以“四无邻”“三千世界”极写亭之高旷与视野之宏阔，奠定超然基调。颔联化用佛典，将物理高度升华为精神层面的虚空无碍。颈联“三条线”“一片尘”以微观喻宏观，生动传达出居高临下对世俗功名的渺小感与疏离感。尾联直抒胸臆，点明“空闲境”专为闲人而设，既是对自然造化深意的领悟，亦含对权贵奔忙的委婉讽喻。全诗语言平易而意境深远，体现了白居易晚年诗风与禅悦心境的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。