提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易戏答友人牛僧孺之作，以赏月听筝为喻，借清朗月夜与明镜意象，表达对高雅艺术境界的向往及对友人的风趣酬答。
译文
什么时候才能听到那十三弦筝的美妙乐音？
须等到万里无云、明月高悬的清朗夜晚。
只愿那金色月光清澈明亮宛如铜镜，
好让镜中映照出月宫里的仙子来。
注释
思黯：牛僧孺的字，唐代名臣，白居易好友
十三弦：指古筝，唐宋时筝多为十三弦
金波：指月光
月中仙：指嫦娥，此处喻指弹筝女子或高洁意境
赏析
全诗以“戏”字统领，语言轻灵婉转，将听筝之期待巧妙转化为对月夜景致的描绘。诗人不直写音乐之美，而借“无云有月天”“金波明似镜”营造澄澈空明的审美场域，末句“镜中照出月中仙”更以虚实相生手法，使乐声、月色、仙人三者交融，既赞友人雅趣，又寄托自身对超逸境界的追求。意象清丽，情致悠远，体现了白居易晚年诗歌闲适淡远而不失风神的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。