提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年酬答友人牛僧孺戏赠之作，以“狂”字为韵，自嘲年老体衰却强作旷达，展现暮年文人复杂心境。
译文
家中蓄养钟乳石重达三千两，歌姬舞女排列成十二行。
嫉妒他人壮心仍似烈火般炽热，欺叹自己两鬓已如霜雪般斑白。
慰藉衰老只能依靠歌舞欢笑，消解愁闷全凭仰仗美酒琼浆。
眼看想要疏狂却已力不从心，但既言狂便姑且勉强作狂态吧。
注释
思黯：牛僧孺的字，唐代名臣，白居易晚年诗酒唱和的挚友。
钟乳：即钟乳石，古人视为滋补延年的珍贵药材。
金钗十二行：形容家中蓄养的姬妾歌妓众多，排场盛大。
妬：通“妒”，此处指诗人对友人旺盛精力的羡慕与自伤。
资：凭借，依靠。
仰：仰仗，依赖。
赏析
本诗艺术特色在于以戏谑笔调写沉郁心事，表面应和“狂”字题旨，实则暗藏悲凉。首联极写富贵奢靡，颔联陡转直下，“心似火”与“鬓如霜”形成强烈对比，将不服老而不得不老的矛盾心理刻画入微。颈联直言歌酒仅为慰老销愁之具，揭穿繁华表象下的无奈。尾联“狂得且须狂”堪称名句，看似豁达纵情，实则是明知精力不济仍强撑姿态的自我解嘲，在诙谐中透出深沉的生命悲感，体现了白居易晚年诗歌平易晓畅而又意蕴深长的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。