提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易晚年居洛阳履道里宅第，于西墙水畔筑小楼自娱。此诗为组诗其三，描绘水光树影映照楼阁的清幽景致，并借试奏霓裳曲抒发闲适自得之情。
译文
阳光照耀水面，波光粼粼摇曳在洁白的墙壁上；
微风吹拂树木，斑驳树影轻轻掠过朱红的栏杆。
人们都说这般清幽雅致之处最适宜演奏丝竹管弦；
不妨试着弹奏一曲《霓裳羽衣曲》来欣赏品味。
注释
滟：水波荡漾、光彩闪动的样子。
素壁：白色的墙壁。
朱栏：红色的栏杆。
弦管：泛指丝竹乐器，代指音乐演奏。
霓裳：即《霓裳羽衣曲》，唐代著名法曲大曲，相传为唐玄宗所作。
赏析
此诗前两句以工整对仗勾勒光影之美，“摇”“拂”二字化静为动，将日色水光与风过树影写得灵动鲜活，素壁朱栏的色彩映衬更显居所清雅。后两句由景入情，从众人皆言宜乐自然过渡到亲自试奏霓裳曲的雅兴，既呼应题中“歌酒自娱”之旨，又暗含对盛唐雅乐的追忆。全诗情景交融，语言平易而意境悠远，体现了白居易晚年退居洛阳后淡泊闲适、寄情山水音律的生活情趣与审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。