提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易任杭州刺史时所作，描写小楼西侧新柳初发之景。诗人借咏柳抒发对新生事物的怜爱，以拟人笔法寄托谦逊不争的处世情怀，语言清新自然。
译文
一行纤弱的柳树是前年栽种的，几尺柔软的枝条今日才抽出新芽。
渐渐想要拂拭那骑马经过的客人，却还未能多多遮蔽住登楼赏景的人。
应当让这碧玉般的柳色使美人眉黛含羞，不要让它像红桃那样化作纷飞的曲尘。
替我传话给金堤上千万棵老树，纵然它们繁茂也不敢苦苦与这新柳争抢春色。
注释
弱柳：指幼嫩纤细的柳树。
柔条：柔软下垂的柳枝。
拂：轻轻擦过、触碰。
碧玉：喻指柳叶青翠如玉，亦暗合“碧玉妆成一树高”之意。
眉黛：古代女子画眉用的青黑色颜料，此处代指美女或柳叶如眉。
曲尘：酒曲所生霉菌，色微黄如尘，常喻指淡黄色柳絮或落花。
金堤：坚固华美的堤岸，泛指种柳之堤。
饶伊：任凭它，即使它。
赏析
本诗艺术特色在于拟人与对比手法的精妙运用。诗人将新柳人格化，既写其“拂客”“遮人”的动态娇憨，又赋予其“羞眉黛”的柔美情态。“莫与红桃作曲尘”一句，以桃花易谢反衬新柳清雅持久，凸显诗人对新生的珍视。尾联借新柳向千万老树宣告“未敢苦争春”，表面谦退，实则饱含对生命力的自信与礼赞。全诗语言浅白流畅，情感真挚细腻，体现了白居易咏物诗平易中见深意的独特风格，于寻常景物中寄寓了对谦逊品格与蓬勃生机的双重赞美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。