提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
白居易晚年居洛阳时寄赠东川、西川节度使杨氏兄弟之作，赞其同镇两川之荣显，兼抒自身闲居洛下、年老看花的孤寂与自怜之情。
译文
你们手持朝廷赐予的龙节相对而立，实在令人喜爱；
兄弟二人如雁阵般前后相接出任方镇，更值得夸耀。
东西两川的风光同样沐浴在三月的春光里；
千里江山虽分属两地，却都归于一家人统辖。
你们必定像鲁国与卫国那样气脉相连、情谊深厚；
也如潘岳与杨肇那般姻亲交好，倍觉光彩荣耀。
想必也会怜惜我这洛阳分司的闲散伴侣；
只能在冷清的宴席间悠闲游赏，老去独自看花。
注释
龙节：唐代授予节度使等重臣的信物，象征皇权与重任。
雁行：喻指兄弟依次出仕或并列任职，秩序井然。
两川：指东川与西川，即今四川东部与西部地区。
鲁卫：春秋时两国为姬姓宗亲，后用以比喻兄弟或至亲密友。
潘杨：晋代潘岳与杨肇为姻亲且交厚，后世用作亲戚世交之美称。
洛下分司：指白居易时任太子宾客分司东都洛阳，为闲职。
赏析
此诗对仗工稳，用典精切，“龙节”“雁行”既写官仪之盛，又寓兄弟同心之美；“鲁卫”“潘杨”双典并置，将政治同盟与家族亲情融为一体。尾联以“冷宴闲游老看花”作结，与前文两川春色、兄弟荣光形成鲜明对照，在恭维中渗入迟暮孤寂之感，情感层次丰富。全诗语言平易而意蕴深厚，体现了白诗“浅中有深”的艺术特色，亦折射出中唐士大夫外放与闲居之间的复杂心态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。