提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年闲居洛阳时所作，记述寒食节郊野春游之乐。诗人以平易笔触描绘踏青盛况，于欢愉中流露知足保和、安享晚年的通达心境。
译文
郊外田野我已游历熟悉，村庄园圃依次经过。
翻越山岭探寻湿润溪涧，踏水而行渡过伊河。
寒食时节青草郁郁葱葱，春风吹拂水面泛起瑟瑟微波。
路遇友人便共饮杯中酒，跟随马匹伴有笙箫歌声。
美好乐事经历得并不少，良辰美景度过的也很多。
还须自知本分安于现状，若不衰老又打算如何呢。
注释
次第：依次，一个接一个
蓦山：翻越山岭
浥涧：湿润的溪涧
伊河：流经洛阳南部的河流
寒食：清明节前一两日的传统节日
瑟瑟：形容水波被风吹动的样子
胜事：美好的事情或景致
芳辰：美好的时光
分：本分，指自身应守的限度与境遇
拟：打算，想要
赏析
全诗语言浅近流畅，体现白居易“老妪能解”的诗风。前六句以白描手法铺叙春游路线与寒食风光，“青青草”“瑟瑟波”叠词运用使画面鲜活灵动。后四句由景入情，在罗列胜事芳辰后笔锋一转，以“还须自知分”收束，将纵情山水之乐升华为对生命限度的清醒认知。末句反问看似无奈，实则饱含历经沧桑后的从容自足，展现了诗人晚年知足常乐、顺应自然的人生哲学，于平淡中见深致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。