提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年退居洛阳香山寺时，记述初到寺院恰逢中秋圆月之夜，借月抒怀，表达将异乡作故乡的安然心境与对清净生活的向往。
译文
年老之时定居香山，恰在初到的夜晚，
正值金秋时节，又逢明月圆满之时。
从今往后这轮明月便是我家乡的月亮了，
试问那清澈的月光，你可知道我的心意？
注释
香山：指洛阳龙门香山寺，白居易晚年隐居修行之处
家山月：故乡的月亮，此处代指归属感与精神家园
清光：清澈明亮的月光，亦喻指高洁澄明的心境
赏析
全诗语言平易晓畅而意蕴深长，以“老住”“初到”点明时空转换，借“秋逢白月正圆”营造澄澈宁谧之境。后两句化客为家，将物理空间的迁徙升华为精神归宿的确立，“试问清光知不知”以拟人手法与月对话，既显诗人晚岁安顿身心的从容淡泊，又暗含对世俗纷扰的超脱。明月意象贯穿始终，既是实景写照，更是心灵镜像，体现了白居易晚年诗风由绚烂归于平淡、寓深情于简淡的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。