提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年居洛阳时所作，记述其趁春日康健遍访诸家园林之乐，抒发了闲适自得、身心俱畅的晚年生活感悟与满足之情。
译文
听说身体尚健便每日清晨出门，趁着大好春光到处寻访胜景。
上天赐予我清闲的时光岁月，人们借来美好的园林以供游赏。
渐渐以疏狂放达作为自己的姿态，心中全然没有烦闷忧愁。
平生身世得以安顿归宿，从未省察到如今这般惬意满足。
注释
闻健：听说身体尚且康健，或指自知身体强健。
朝朝：每天，日日。
天供：上天供给、赐予。
闲日月：清闲自在的时光。
狂为态：以疏狂放达、不拘礼法作为处世姿态。
都无闷：完全没有烦闷苦恼。
身得所：身心得到安顿与归宿。
未省：未曾觉察，不曾料到。
赏析
全诗语言平易晓畅，情感真挚自然，体现了白居易晚年诗歌闲适淡远的艺术特色。诗人以“狂”自况，并非真狂，而是摆脱世俗羁绊后的精神解放；“天供”“人借”二句对仗工稳，将自然馈赠与人文景观巧妙融合，凸显天人相得的和谐之境。尾联“平生身得所，未省似而今”直抒胸臆，道尽历经宦海沉浮后终获身心安顿的深切满足，是其知足保和人生哲学的诗意写照，读来令人动容。
以上简介/译文/赏析仅供参考。