提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年任河南尹时，在裴度府上宴别刘禹锡。借梁王与邹枚典故，抒发年老官高之际挚友离别的深沉相思与无奈之情。
译文
年岁已老官位虽高，却饱尝别离之苦，
越是难以相见，便越是深切地思念。
待到残雪消融、酒宴散尽，主人起身送客之时，
便是我们像邹阳、枚乘那样不得不分散的时刻。
注释
裴令公：指唐代名相裴度，曾任中书令，故尊称令公。
梦得：刘禹锡的字，白居易晚年挚友。
梁王：汉代梁孝王刘武，此处借指设宴的主人裴度。
邹枚：西汉文学家邹阳与枚乘，曾为梁孝王门客，此处喻指席间宾客及诗人自己。
赏析
全诗语言平易晓畅而情意深婉，体现了白居易晚年诗风返璞归真的特点。首联直抒胸臆，以“转难相见转相思”的叠字句式，将老年高官身不由己的离愁别绪层层推进，真挚动人。后联巧用汉代梁王招揽邹枚的文坛佳话，既切合裴度好文纳士的身份，又以古人聚散喻今人离别，使眼前酒阑雪消的实景承载了厚重的历史沧桑感。典故运用自然贴切，毫无堆砌之痕，将个人情谊升华为对文人命运共同体的慨叹，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。