提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年任河南尹时，写给同年好友刘禹锡。二人皆已年迈且仕途失意，诗中既叹老境寥落，又叙重逢欢愉，尽显知己深情与旷达襟怀。
译文
身佩紫色印绶却已白须苍苍，我们是同榜登科的两个老夫。
论及心境同样感到孤寂寥落，但今日相见暂且尽情欢娱。
可曾携来美酒以供对饮？那些诗篇是否还大多记得？
应当为了这明媚春光，让太守的车驾稍作停留莫要匆匆离去。
注释
紫绶：系官印的紫色丝带，代指高官显爵
同年：科举时代称同榜考中者
牢落：孤寂失意、郁郁不得志的样子
五马：汉代太守出行乘五马，后世用作刺史或太守的代称
踟蹰：徘徊不前，此处引申为停留、逗留
赏析
全诗语言平易晓畅而情意深挚，体现了白居易晚年诗歌“老妪能解”的艺术特色。首联以“紫绶”与“白髭须”的色彩对比，勾勒出位高年衰的老臣形象；颔联“共牢落”与“且欢娱”形成情感张力，道尽宦海沉浮中的知己慰藉。颈联以口语入诗，问酒询诗，亲切自然如话家常。尾联借春草挽留友人车驾，将惜别之情融入景物，含蓄隽永。整首诗在感叹衰老失意的基调中透出豁达乐观，展现了两位大诗人历经沧桑后相濡以沫的深厚情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。