提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年闲居洛阳时所作，借种柳之事抒发老年心境。诗人以松桂与杨柳对比，感叹人生迟暮，唯求速见成效，体现了通达务实的生活态度与对自然生机的珍视。
译文
白发苍苍时种植松树和桂树，不知何时才能长成树林。
比不上栽种杨柳，明年就能有树荫遮蔽。
春风仿佛特意来催促生长，正合了老人期盼速成的心愿。
注释
白头：指年老发白，代指晚年
早晚：何日，几时，表示时间不确定
不及：比不上，不如
阴：通“荫”，树荫
副：符合，顺应
取：助词，无实义，或解为“得”
赏析
本诗语言浅近而意蕴深长，以松桂之慢衬杨柳之速，形成鲜明对比，凸显老者惜时务实之心。“春风为催促，副取老人心”运用拟人手法，将自然之风赋予人情味，既写春风吹拂柳枝促其生长的实景，又暗合诗人渴望速见绿荫的心理期待。全诗不悲老叹衰，反显豁达通透，于日常琐事中寄寓生命哲思，体现白居易晚年诗歌平易晓畅、情理交融的艺术特色，展现了其对生活细微之美的敏锐感知与安然自适的人生态度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。