提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年居洛阳时，以集贤池主人身份酬答侍中来访。全诗借池月之闲雅，表达主客间清雅脱俗的交往情趣与闲适心境。
译文
主人傍晚进入皇城留宿，
询问客人徘徊不去究竟有何需求。
池中月色幸好清闲并无俗务牵绊，
今夜能否借给客人尽情游赏呢？
注释
集贤池：唐代洛阳集贤院内的池塘，为文人雅集之所
侍中：唐代门下省长官，此处指来访的友人
裴回：同“徘徊”，流连不去的样子
幸：幸好，正巧
无用处：指月光清闲，不被世俗事务所占用
借客游无：反问句式，意为可否借予客人游赏，“无”通“否”
赏析
此诗语言平易晓畅而意蕴悠远，体现白居易晚年诗风。诗人以拟人手法赋予池月以闲雅人格，“幸闲无用处”既写月色清幽，更暗喻主人超脱尘务的心境。末句以问作结，将自然之景化为可借之物，主客间的默契与风雅跃然纸上。全篇无一字言情，却处处流露对友人的殷勤与对闲适生活的珍重，展现了中唐士大夫退居林下后特有的精神境界与审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。