提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年居洛阳时，记述中秋夜与友人赏月之事。诗人借月夜清景抒发对良辰易逝、老病难料的感慨，体现了其晚年闲适而又略带感伤的心境。
译文
美好的月色人们都说只在今夜最盛，
闲适的境界大家都称道是在东都洛阳。
嵩山内外覆盖着千重皎洁如雪的月光，
洛水高低闪烁着两颗明珠般的月影。
如此清幽美景难得遇见应当好好珍惜，
白发老友互相劝勉姑且尽情欢娱。
虽然明知明年还会有中秋佳节，
但谁能保证届时天气晴朗、身体强健呢？
注释
东都：唐代对洛阳的别称
表里：指山的内外、上下
两颗珠：喻指天上明月与水中月影
强欢娱：勉强寻欢作乐，含珍惜当下之意
保得：怎能保证，反问语气
晴明：既指天气晴朗，也暗喻心境明朗
赏析
本诗以中秋赏月为载体，融写景、抒情、议论于一体。颔联“嵩山表里千重雪，洛水高低两颗珠”以雪喻月光之皎洁，以珠比月影之晶莹，对仗工稳而意象清丽，堪称写月名句。颈联由景入情，转写惜景劝欢，尾联则以反问收束，道出人生无常、盛会难再的深沉喟叹。全诗语言平易晓畅，情感真挚含蓄，在闲适表象下蕴藏着对生命流逝的清醒认知，体现了白居易晚年诗歌“浅切中见深致”的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。