提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年居洛阳时，记述早秋时节与友人登天宫寺阁饮酒赏景之事，抒发了对清秋美景的独占之喜与闲适自得之情。
译文
在天宫阁上沉醉于萧瑟清爽的秋日时光，
悠闲地听着丝竹管弦之声，酒杯缓缓传递巡行。
特意向这清凉秋风与明净景色宣告：
今日这般美好风光，只属于我们两三个知己。
注释
萧辰：指秋季，因秋风萧瑟而得名。
丝管：泛指弦乐器与管乐器，代指音乐。
慢巡：指宴席间斟酒、传杯的节奏舒缓从容。
属：归属，享有。
赏析
全诗语言浅近而意趣盎然，以“醉”“闲”二字奠定疏朗基调。后两句运用拟人手法，将凉风清景视作可对话的知己，宣称美景独属己有，既显出对自然之深情，又暗含超脱尘俗、不与人争的旷达胸襟。这种物我交融的表达，将寻常宴饮升华为精神层面的审美独享，体现了白居易晚年诗歌平易中见真淳、闲适中蕴深致的艺术特色，读来令人神往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。