提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年读《道德经》时所作,以诙谐笔调调侃老子言行相悖,体现诗人对道家思想的独特思考与通达幽默的人生态度。
译文
多言的人不如真正懂得大道的人沉默寡言,
这句话是我从老子那里听来的。
如果说老子真是那位懂得大道的智者,
为什么他自己还要写下五千字的《道德经》呢?
注释
知者默:语出《道德经》“知者不言,言者不知”,指真知大道者不尚空谈
老君:即老子,被道教尊为太上老君
缘何:为何,为什么
五千文:指《道德经》,全书约五千字
赏析
此诗以理趣见长,巧用归谬法构成精妙悖论。诗人抓住老子“知者不言”的核心主张与其著书立说的行为矛盾,以轻松戏谑的口吻发问,既显机智幽默,又暗含对语言局限性的深刻反思。全诗语言浅白如话却意蕴深远,在调侃中流露出对道家思想的真切体悟,展现了白居易晚年融通儒释道、超脱洒脱的精神境界,堪称哲理小诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。