提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为晚唐僧人贯休所作乐府旧题，借描绘纨绔子弟纵情声色、赌博败家的行径，讽刺当时社会浮薄奢靡之风，寄寓对世风日下的深切悲叹与警世之意。
译文
锦绣般的树林与原野交相辉映，浓郁的春意层层叠叠扑面而来。
不知是谁家的少年郎，骑着骏马踏踏疾驰而过。
白日斗鸡走狗，彻夜流连在外不肯归家。
一次豪赌竟将美貌如花的侍妾输作赌资。
还声称若不癫狂放纵，便无法博得显赫名声。
真是可悲啊！
注释
绣林锦野：形容春日草木繁盛、色彩斑斓如锦绣般的美景
春态相压：指春光浓艳繁盛，层层叠叠逼人而来
马蹏蹋蹋：马蹄声，形容骑马奔驰之状
鬬鸡走狗：指斗鸡赛狗等游手好闲的娱乐活动
一掷：指一次赌博下注
如花妾：容貌美丽如花的侍妾
惟云：只说，自称
不颠不狂：不疯癫狂妄，此处反语指不放纵恣肆
其名不彰：名声不能显扬
悲夫：感叹词，表达痛心惋惜之情
赏析
本诗以乐府旧题写时弊，艺术上善用对比反衬。开篇“绣林锦野”以秾丽春景铺垫，反衬后文少年行为的丑陋不堪。“马蹏蹋蹋”以声写形，勾勒出纨绔子弟骄横跋扈之态。“一掷赌却如花妾”一句触目惊心，将人物荒淫无度推向极致。末句“惟云不颠不狂，其名不彰”直录其荒唐言论，揭示其以恶为荣的扭曲价值观。结以“悲夫”二字，由叙事转为抒情，饱含诗人对世风沦丧的沉痛悲悯，使讽刺更具批判力度与道德深度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。