提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易任杭州刺史期间，寄赠好友刘禹锡。诗人追忆苏州早春胜景与昔日游乐，以乐景衬哀情，抒发离乡四载的深切羁旅之思。
译文
苏州园林四季风光皆美，但其中最令人偏爱的还是春天。
朝霞在曙光映照下比火还要红艳，晴日里的水色柔嫩得宛如轻烟。
士女们在月下吹笙唱歌最为适宜，太守身着金紫官服在花前赏玩也格外相称。
我深知这般欢乐景象值得留恋，可无奈离开家乡已经整整四年了。
注释
吴苑：指苏州一带的园林胜景，苏州古属吴地。
就中：其中。
殷于火：比火还红，殷指深红色。
嫩似烟：形容春水清澈柔和，如烟雾般轻盈润泽。
士女：泛指男女游人。
使君：汉唐时对州郡长官的尊称，此处指诗人自己或友人。
金紫：金鱼袋与紫衣，唐代三品以上官员服饰，代指高官身份。
其奈：无奈，怎奈。
赏析
全诗以乐景写哀，倍增其愁。颔联“霞光曙后殷于火，水色晴来嫩似烟”堪称名句，以火喻霞之浓烈，以烟状水之柔媚，色彩鲜明而意境温润，尽显江南早春神韵。颈联转写人事之乐，月下笙歌与花前金紫相映成趣，极言往昔欢游之盛。然尾联笔锋陡转，“诚知”与“其奈”形成强烈反差，将满城春色化为四年离愁，以美景反衬羁旅孤寂，情感跌宕深沉，体现了白诗平易中见真情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。