提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年闲居洛阳时所作，写夏夜独坐小台纳凉，因景生情怀念挚友刘禹锡，期盼其拄杖来访共饮，流露深厚友情与闲适心境。
译文
汲取清泉洒在小台上，台面洁净没有一丝尘埃。
解开衣带面朝西而坐，轻薄的衣襟随晚风敞开。
傍晚凉爽引发闲逸兴致，回忆起曾与你同饮一杯。
明月高照守候在柴门旁，不知你何时能拄杖前来。
注释
梦得：刘禹锡的字，白居易晚年挚友，二人并称“刘白”
汲泉：从井中或泉边取水
纤埃：细微的尘土
解带：解开衣带，形容放松自在的姿态
轻襟：轻薄的衣襟
柴户：柴门，指简朴的居所门户
藜杖：用藜茎制成的手杖，代指友人来访
赏析
全诗语言平易晓畅，以白描手法勾勒夏夜纳凉图景。前四句通过“汲泉”“解带”等动作细节，营造出清净闲适的氛围；后四句由景入情，“忆同倾一杯”自然过渡到对友人的思念。末句“月明候柴户，藜杖何时来”以景结情，将期待之情融入月色柴门之中，含蓄隽永。诗中无华丽辞藻，却以真挚情感与朴素意象打动人心，体现了白居易晚年诗歌冲淡平和、情深意长的艺术特色，展现了唐代文人雅士间超越世俗的深厚情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。