提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易晚年退居洛阳时所作，借赠客之名抒写老病闲居之态。诗人自述宦情淡薄、形貌衰朽，以书酒度日，展现疏狂真率性情与对庄子养生之道的体悟。
译文
做官的心思本就十分淡薄，年纪大了容貌也衰老丑陋。
高官的紫绶金章，对我来说又有什么意义呢？
有时独自倚靠着几案，心境寂然无所牵挂匹配。
躺下时枕着一卷书，起身便品尝一杯酒。
读书用来引发昏沉睡意，饮酒用来扶持衰老躯体。
客人到来时我已喝得酣醉，脱下头巾坐着搔挠头发。
因年老多病而显得疏懒顽钝，承蒙朋友宽容实在惭愧。
忽然想起庄子的话，也打算鞭策自己努力养生延年。
注释
隐几：倚靠着几案，指闲居休息的姿态。
紫绶金章：紫色印绶与黄金印章，代指高官显爵。
荅然：形容心境寂然、无牵无挂的样子。
偶：匹配、对应，此处指心中无所挂碍。
疎顽：疏懒顽钝，诗人自谦年老体衰、不拘礼法。
鞭其后：典出《庄子·达生》，喻指鞭策自身、勉力养生以延寿命。
赏析
全诗语言平易晓畅，以白描手法勾勒老病闲居图景。“卧枕一卷书，起尝一杯酒”对仗自然，将书酒相伴的日常写得真切可感，尽显颓放中的自适。诗中“脱巾坐搔首”以不修边幅之态示客，凸显真率性情与对世俗礼法的超越。末句化用庄子典故，由疏狂转入对生命的珍重，使闲适之情不失深沉理趣。全篇情感真挚，于衰朽自嘲中见旷达，体现了白居易晚年诗歌冲淡平和、返璞归真的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。