提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代尹穑残诗，以史笔自警与安贫守拙对举，抒发士人在历史评价与现实困顿间的矛盾心境，体现宋人重史识与尚节操并存的典型精神特质。
译文
将来的是非功过，只担忧史书记载出现谬误；
一生忍受寒冷饥饿，却羡慕那被世人讥为愚钝的钱神。
注释
异日：将来，后世
是非：对错评判，特指历史定论
史谬：史书传写之讹误或失实
终身：一辈子，终生
寒饿：贫寒饥馑，喻指清贫生活
钱愚：典出《晋书》鲁褒《钱神论》，反语称钱为“愚”，实则讽世重利轻义
赏析
此联以工整对仗构建双重张力：上句忧“史谬”显士人对身后名的执着与史家责任感，下句“羡钱愚”用反讽笔法，表面艳羡金钱之“愚”，实则痛斥世俗逐利之风。寒饿与钱愚的悖论式对照，既承杜甫“文章憎命达”之悲慨，又具宋诗理趣。全句语言凝练而意蕴深沉，在自嘲中坚守价值底线，将个体命运置于历史与道德的双重审视下，堪称宋代士大夫精神困境的诗化缩影。
以上简介/译文/赏析仅供参考。