提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代尹穑残诗，以鼎舟为喻阐发人生哲理。诗人借饮食器用与行旅载具之异，揭示个体命运本自殊途，难以强求同归的清醒认知。
译文
人的饥饱需求本来就不像鼎器那样可以混同共用，
又怎能指望在世事浮沉之中始终共乘同一叶扁舟？
注释
鼎：古代烹煮或盛放食物的器皿，此处喻指可共享之物或共同处境。
浮沈：即浮沉，比喻人生际遇的升降起落、顺逆变迁。
一舟：同一条船，象征共同的命运载体或患难与共的关系。
安得：怎么能，表示反问语气，强调不可能实现。
赏析
此联以日常器物入理，对仗工稳而意蕴深曲。“鼎”与“舟”分属静态食器与动态行具，前者言生理需求之不可代偿，后者叹命运轨迹之难强合。诗人以“本来”“安得”二词勾连因果，将个体生命的独立性置于世事无常的背景下审视，既破除对人际依附的幻想，又暗含对自主人格的坚守。语言质朴而思致冷峻，于宋诗说理传统中别具一格，展现了士人在动荡时局中对自我定位的深刻省思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。