提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于白居易晚年闲居洛阳时，记述酒后饱食酣睡、醒后煮茶独饮的闲适生活，因无人共赏佳茗而怀念友人杨同州，流露出淡泊自适与知音难觅之情。
译文
昨夜饮酒过量，醉态巍峨直至通宵。
今晨吃饭又很饱足，酣畅淋漓地睡了许久。
睡醒后揉搓双眼，眼前清净没有俗务缠身。
随意信步绕着池塘行走，偶然寻得一份幽雅情趣。
绿树婆娑摇曳投下浓荫，青苔斑驳铺满地面。
在此处安放一张绳床，旁边清洗煮茶的器具。
白瓷茶瓯十分洁净，红泥炉中炭火正旺。
茶汤沫下沉浮着如曲尘般的香气，水面泛起鱼眼般的气泡如花绽放。
盛入杯中色泽极佳，咽下之后口中仍留芬芳。
可惜不见好友杨慕巢，还有谁能懂得这茶中真味。
注释
嵬峩：形容醉后步履蹒跚、身形摇晃不稳的样子。
烂熳：此处指睡眠酣畅、毫无拘束之态。
摩挲：用手轻轻揉擦。
信脚：随意漫步，不加思索地行走。
绳床：即胡床，一种可折叠的轻便坐具。
曲尘：酒曲或茶末发酵时产生的黄色菌丝，此处喻指茶汤表面浮起的细碎茶沫。
鱼眼：水初沸时冒出的小气泡，形似鱼眼，为烹茶火候恰到好处的标志。
杨慕巢：即杨同州，名汝士，字慕巢，白居易晚年挚友。
赏析
全诗以时间为序，从宿醉饱睡写到醒后煎茶，层层铺垫出闲适心境。“沫下曲尘香，花浮鱼眼沸”二句尤为精妙，以视觉与嗅觉交融描绘煮茶细节，曲尘喻沫、鱼眼状沸，既精准传达唐代煎茶法之精髓，又赋予茶事以诗意美感。诗人极写茶之色香味俱佳，却在结笔陡转，“不见杨慕巢，谁人知此味”，将独享佳茗的惬意化为对知音的深切思念。乐景衬哀情，使闲适之中透出淡淡孤寂，体现了白居易晚年诗歌平淡中见深情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。