提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释崇岳为赴泉州化缘的僧人所作送别诗，借少林无孔笛之禅典，喻指超越言语的佛法妙音，寄托对行者弘法利生的深切期许。
译文
少林寺那支无孔笛被横吹奏响，
这玄妙曲调有谁能真正领会契合？
拂晓时分踏上通往洛阳江畔的道路，
一声清越笛音唤醒了多少迷途之人。
注释
化主：寺院中负责外出募化钱粮物资的僧人
无孔笛：禅宗公案用语，喻指超越形相、不可言说的佛法真谛或本心
和：应和、领悟，此处指心灵上的契合与共鸣
向晓：天将亮时，拂晓
洛阳江：位于福建泉州东北部的河流，为赴泉州必经水路
赏析
此诗以禅入诗，构思奇崛。首句“无孔笛”化用禅宗典故，象征离言绝相的般若智慧，次句设问凸显知音难觅的孤高境界。后两句转写现实行旅，“向晓”既点明出发时辰，又暗喻破除无明的觉悟时刻；“一声唤起几多人”将抽象禅理化为具象感召力，既赞美化主以无言妙法度众的功德，又寄寓对其泉州之行广结善缘的殷切期望。全诗虚实相生，禅意与别情交融，语言简净而意蕴深远，体现了宋诗理趣与禅悦合一的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。