诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偈颂一百二十三首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此偈为宋代禅僧释崇岳所作,借春日景象与荒诞意象阐发禅理,强调修行须超越表象执着,临机应变方契真如。

译文

春风浩荡吹拂,正是古佛示现的榜样。 春水潺潺流淌,切莫错过当下要急著眼看。 灯笼跳进了露柱之中,佛殿竟走出了三门之外, 撞见了一个没有面孔的人。 他却说众口难调, 必须临机巧妙运转方能契合。

注释

浩荡:形容春风广阔无边、生机盎然之貌。 古佛榜样:指自然万象皆是佛法真谛的显现,可为修行之楷模。 潺湲:水流缓慢而连续不断的样子。 急著眼看:禅宗用语,意为把握当下机缘,不可迟疑错失。 露柱:寺院殿堂外支撑屋檐的柱子。 无面目汉:禅宗公案常用语,象征超越形相、言语道断的本心或真如自性。 众口难调:喻指众生根器各异,难以用固定教法满足所有人。 临机妙转:指根据具体情境灵活施教,不拘泥于成法。

赏析

此偈以悖论式意象打破常规认知,“灯笼跳入露柱”“佛殿走出三门”等反常描写,旨在破除学人对名相的执着。末句“临机妙转”点明禅法精髓:真理不在言诠与形式中,而在当下心性的活泼运用。全诗融自然生机与禅门机锋于一体,语言质朴而意蕴深邃,体现宋代禅诗寓理于象、以怪显真的艺术特色,彰显禅师对活法的深刻体悟。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释崇岳的其他作品