提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释崇岳送别琉书记归返长乐所作，记述二人因道相亲、共参禅法之谊，以及友人因世事无常飘然南归七闽的洒脱行迹。
译文
彼此相见相随，因同道而自然亲近，
在妙高峰顶共同参究，切莫随意因循苟且。
奈何业风忽然吹起，世间波涛险恶难测，
你手持锡杖飘然远去，回到了七闽之地。
注释
琉书记：指担任寺院书记职的僧人琉公，书记负责文书翰墨。
长乐：今福建福州长乐区，属古七闽地域。
妙高峰：喻指禅宗至高境界或修行圣地。
谩：徒然、空自，此处含劝勉勿虚度光阴之意。
因循：沿袭旧习、敷衍懈怠。
业风：佛教语，指由业力感召的无常变故或外在磨难。
一锡：即锡杖，僧人行脚所持法器，代指行脚僧人。
七闽：古代对福建地区的统称。
赏析
本诗语言质朴而禅意深蕴，前两句写道友间以道相契、精进参学的真挚情谊，“妙高峰顶”既实指修行处所，又暗喻禅悟高境，“谩因循”三字饱含警策之意。后两句笔锋陡转，以“业风”“波涛”喻世事无常与人生坎坷，衬托出友人“一锡飘然”的超脱自在。全诗将惜别之情融入禅理观照之中，不作儿女沾巾之态，展现了宋代禅僧面对聚散离合时随缘任运、洒脱从容的精神风貌，意境高远而情致深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。