诗词大全 名家 朝代 专题 名句

孟府判令嗣求法名兴璞

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代禅僧释崇岳为孟府令嗣取法名“兴璞”所作偈颂,以玉喻性,寄寓对后辈明心见性、光耀门庭的禅门期许与世俗祝福。

译文

本真的璞玉纯净无瑕, 佛性的实际广大无边。 若能证悟心空便如科举及第, 声名威望必将震动照耀国家与家族。

注释

真璞:未经雕琢的美玉,喻指人本自具足、未受染污的清净佛性。 实际:佛教术语,指真如法性之实相,即超越言语思虑的终极真理。 心空:禅宗核心境界,指妄念息灭、能所双亡的空寂本心。 及第:原指科举考试中式,此处借喻修行圆满、彻悟心性。 震耀:震动显耀,形容德行功业影响深远。 邦家:国家与家族,兼含世间功名与宗门传承双重意涵。

赏析

此偈以“真璞”起兴,将禅理与世俗祝愿巧妙融合。前两句以玉喻性,揭示佛性本净、法界无涯的究竟实相;后两句转用科举“及第”典故,把抽象的开悟体验转化为可感的人生成就。“心空及第”一句尤为精警,既点明修行核心在于心地功夫,又以士人最熟悉的功名意象消解了禅法的玄远感。全诗语言质朴而意蕴深厚,在宗教启迪中融入儒家光宗耀祖的伦理期待,体现了宋代禅林与士大夫阶层深度互动的文化特质,堪称禅门赠名诗的典范之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释崇岳的其他作品