提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释崇岳题赠张直阁亦庵之作,借曹溪、维摩等禅宗典故,以机锋语勘验庵主修行境界,彰显禅门不落言诠、直指心性的宗风。
译文
曹溪祖庭并无一滴水可传,
谁又说这庵名真契合“亦”字之义?
试问那示疾说法的老维摩居士,
唯有铁壁之后还是铁壁,毫无缝隙可入。
注释
曹溪:指六祖惠能弘法之地,代指禅宗正脉与心法源流
亦庵:张直阁所居庵堂之名,“亦”含不二、平等之禅意
老维摩:即维摩诘居士,佛教中智慧辩才无碍的在家菩萨典范
铁壁:禅宗术语,喻指截断妄念、不容拟议的绝对境界或峻烈机锋
赏析
此诗以禅门机锋入诗,语言峻峭而意蕴深远。首二句破执,否定对曹溪法脉与庵名的文字执着,暗合“不立文字”之旨;后二句转用维摩诘默然无言的公案,以“铁壁复铁壁”叠词强化隔绝思虑、不容凑泊的禅境。全诗无一字说理,却处处透出对真实修证的逼拶与勘验,既是对庵主的警策,亦展现宋代禅诗以诗证禅、冷峻犀利的独特艺术风貌,堪称禅林题赠诗中的上乘之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。