提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释崇岳赞颂其师密庵咸杰之作,以峻烈机锋描绘禅师接引学人时不留情面、直指心性的宗风,彰显临济宗棒喝门庭之威猛与传承之严苛。
译文
咬住猪狗般愚痴之手还讨什么把柄,奋起劈胸重拳直打得顶门眼瞎。
流出达摩祖师的真血脉,斩断衲僧对文字知解的命根。
丝毫情识见解都不肯放过,致使丛林中人视之为仇敌冤家。
这般决绝的种草手段,必定会连累后世儿孙承当重任。
注释
巴鼻:禅林用语,指言语动作中的把柄或可捉摸的痕迹。
顶门:指头顶囟门,禅宗喻指开悟见性之眼目。
达磨身血:喻指菩提达摩所传以心印心的正统禅法血脉。
衲僧:对禅僧的通称,此处特指执着名相而未彻悟者。
命根:比喻学人对语言思维、知解意识的根本执着。
丛林:指禅宗寺院或整个禅门僧团。
种草:禅林术语,指培育法器、传授心印的教化手段。
儿孙:喻指后世法脉传人及参禅后学。
赏析
全诗以暴烈意象写慈悲本怀,艺术上极具临济宗“杀人刀、活人剑”之特色。“咬猪狗之手”“奋劈胸之拳”等句触目惊心,将禅师截断众流、破除执着的峻烈手段具象化。诗中“出达磨身血,断衲僧命根”一联尤为精警,既点明法脉纯正,又揭示禅宗不立文字、直指人心的核心精神。末二句看似嗔责实则深赞,以“累及儿孙”反显师恩浩荡与法脉绵延之必然,情感沉郁顿挫,尽显禅门师资相契之真谛。
以上简介/译文/赏析仅供参考。