提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为白居易酬和裴度之作，借描绘南园清幽景致与闲适生活，赞颂友人高洁情怀，表达自己对恬淡自足、不慕神仙隐逸的通达心境。
译文
池水馆舍清净而幽深，您高雅的情怀也正像这般境界。
时而轻风吹动帘栊，整日里小桥倒映在碧水之中。
静处时以仙鹤为伴侣，闲暇时心境如白云般自在舒卷。
何必效仿留侯张良，历经崎岖山路去寻访赤松子求仙呢？
注释
裴侍中：指裴度，曾任门下侍郎同平章事，尊称侍中
高怀：高尚超脱的情怀
尽日：整日，终日
留侯：汉代张良封号，传说其晚年辟谷修道
松子：即赤松子，古代传说中的仙人
赏析
全诗以景起兴，将“池馆清幽”与“高怀”互喻，情景交融。颔联“帘动风”“桥照水”以动衬静，勾勒出南园恒常安宁之境。颈联以鹤、云为伴，化用传统意象却不着痕迹，凸显主人精神之自由超逸。尾联反用张良从赤松子游的典故，否定刻意求仙的苦修，肯定当下园林闲居即是真隐逸。语言平易晓畅而意蕴深远，体现了白居易晚年知足保和、随缘自适的人生哲学，于唱和中见真性情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。