提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释崇岳所作颂古组诗之一,借自然意象阐发禅宗体用不二之理,展现悟道者孤高清寂而又活泼自在的精神境界。
译文
真如本体支撑天地,全体大用无所不在,
夕阳余晖映照之下,法身显现无处隐藏。
有时独自端坐于孤峰绝顶之上,
万籁俱寂之中,仍能清晰听闻落叶频频飘坠之声。
注释
拄地撑天:形容佛法本体广大无边,贯通上下,具足一切功用。
全体用:指体与用圆融无碍,本体即作用,作用即本体。
不藏身:谓真理昭然若揭,在光影交错间亦无法隐匿,喻自性光明遍照。
孤峰顶:象征超越世俗、独超物外的悟道境界。
寂寂:形容环境极度安静,亦指内心澄明无扰。
赏析
本诗以景寓理,将抽象禅理化为可感意象。“拄地撑天”显体用一如之宏阔,“夕阳影里不藏身”则破执显真,暗合“青青翠竹尽是法身”之旨。后两句转写孤峰独坐,以动衬静,落叶频闻反显心境空明,达到动静不二之境。全诗语言简淡而意蕴深远,既承临济宗峻烈机锋,又具山林清逸之气,堪称禅诗典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。